不分你我 動物友誼 情特濃
特約編譯 何昱文/譯寫
動物能產生複雜的情感嗎?最近在世界各地的動物園和動物保護區內,都觀察到出乎意料的跨物種友誼,或者可以提供一些答案。印度豹和黃金獵犬、獅子和土狼、狗和鹿、山羊和馬……甚至烏龜和鵝,牠們之間可愛的互動,讓我們瞥見動物世界中的相互護持。每一對跨物種之間的關係,都是對傳統智慧的挑戰,顛覆人類所認為的只有人能夠感受同情,和形成持久的友誼。
1. 獅子安東尼和土狼萊利 (Anthony and Riley)
安東尼原是一隻生病的幼獅,在維吉尼亞州被出售,然後被帶到「野外守護者(Keepers of the Wild)」動物避難所;而萊利是被亞利桑那動物和魚類部門救出的動物。牠們第一次見面時,都才剛滿一個月大,土狼和獅子都是群居動物,而萊利和安東尼幾乎立刻喜歡上對方。
2. 大丹狗凱特和小鹿皮普 (Kate and Pip)
當攝影師伊莎貝爾·斯賓格特(Isobel Springett),收養了一隻被遺棄的小鹿時,她的大丹狗凱特幾乎也同時領養了這隻小鹿。而皮普顯然對照顧牠的大丹狗感覺也很強烈,因為即使牠已加入了鹿群,仍然經常抽出時間來陪伴凱特。
3. 印度豹卡絲和獵犬曼塔尼(Kasiand Mtani)
獵犬曼特尼和印度豹卡絲,一年多前在佛羅里達州坦帕市(Tampa)的布希主題公園(Busch Gardens theme park)首度相會。當時,牠們倆都只有幾個月大。如今這不太可能的一對,一起度過了幾百個晨昏,也建立了彼此如何溝通和玩耍的共識。
4. 烏龜和鵝
一隻45歲的雌性亞達伯拉(Aldabra)烏龜,似乎與一隻雄性的布蘭特(Brant)鵝結成了連盟,兩者寸步不離。鵝時刻跟隨著烏龜,任何人靠得太近,牠就會嘎嘎叫。布蘭特鵝是終身相伴的動物,看來這份友誼將會是長長久久。
5. 艾米和蘭塞姆(Amy and Ransom)
艾米,一隻16歲的錫特卡鹿,遇見黃金獵犬蘭塞姆時,牠才滿6週。由於艾米當過數百隻小鹿的義母,立刻收養了蘭塞姆,並視同己出般的照顧牠。
6. 查理和傑克 (Charlie and Jack)
傑克,一隻16歲的山羊,與一匹40歲的瞎馬查理,形成感人的關係。傑克基本上成了查理的眼睛,引導查理在牠們居住的牧場裡到處走動。
原文節譯自公共廣播服務(PBS)